Voyagez dans le temps en naviguant sur la Saône

2Le 15 février 1932, la Saône est prise par les glaces

3Le Port-Villiers / 30 Novembre 1950

412 septembre 1960 La fin des travaux du grand bâtiment de l'Hôpital / Les nouveaux parterres fleuris du square St Laurent

5Le 15 février 1932, la Saône est prise par les glaces.- La ferme des "Granges Forestiers" en train de brûler

623 mai 1945 Construction d'un pont de bois provisoire / sur la Saône / 23 Mai 1945

7Inondations de Janvier 1955 / Quai des Messageries

8entre 1840 et 1855 Hôpital de Chalon-sur-Saône depuis le quai des Messageries

95 septembre 1944 Dans la nuit du 4 au 5 Septembre 1944, / les Allemands font sauter le pont St Laurent..

1027 mars 1952 Travaux du pont Saint-Laurent / 27 Mars 1952

1110 février 1955 Le 10 Février 1955, les travaux du quai des Messageries / vont reprendre

12Du 11 au 29 Février 1956, soit pendant 19 jours, / la Saône, dans la traversée de Chalon, a été complètement / prise par les glaces, avec un froid oscillant entre - 16° et - 6°

1318 février 1952 Travaux du pont Saint-Laurent : / ... pile rive droite.../ 18 février 1952

1413 septembre 1951 Pont Saint-Laurent : / Travaux des culées et des piles / 13 Septembre 1951

151948 Démolition des immeubles rive droite / de la tête de pont St Laurent / Décembre 1948

16On patine sur la Saône en 1929

17Vers 1875 Le pont Saint-Laurent et l'île Saint-Laurent

181973 Quartier St-Laurent : achèvement des nouveaux immeubles en bordure de la Genise / Juin 1973

19On traverse la Saône à pied

201935 Etat des travaux de la baignade municipale, en Juin 1935

2129 mars 1935 Travaux de construction et d'aménagement / de la nouvelle baignade municipale / 29 Mars 1935

22Inondations de Janvier 1955 / Le quai Ste Marie

23Les quartiers Ste Marie et St Laurent / Vendredi 1er Décembre 1950

24Inondations de Janvier 1955 / Les installations du port fluvial submergées

2523 juin 1949 Le Port, / le jour de son inauguration

26Faune locale

2715 mai 1953 Travaux de déviation du Canal du Centre / 15 Mai 1953

28Inondations de Janvier 1955 / La Genise

29Du 11 au 29 Février 1956, soit pendant 19 jours, / la Saône, dans la traversée de Chalon, a été complètement / prise par les glaces, avec un froid oscillant entre - 16° et - 6°

301949 Construction de la passerelle pour piétons, / parallèle au Pont Saint-Laurent / Décembre 1949

3112 juillet 1950 La charge d'explosifs du 12 juillet 1950 entraîne la mort d'un homme et la blessure grave d'un / autre, qui, projeté à la Saône, parvint à se sauver en nageant d'un seul bras,

3220 juin 1952 Le pont Saint-Laurent / 20 Juin 1952

331950 Fin des travaux de démolition du pont Saint-Laurent / fin septembre 1950

34Les inondations du 28 Février 1970 : quai Gambetta - Le Port Villiers - Quai des Messageries

354 avril 1945 Construction d'un pont de bois provisoire / sur la Saône

36septembre 1944 Navire de guerre sur la Saône

37Du 11 au 29 Février 1956, soit pendant 19 jours, / la Saône, dans la traversée de Chalon, a été complètement / prise par les glaces, avec un froid oscillant entre - 16° et - 6°

38Bâteaux immobilisée par les glaces en 1929

39Du 11 au 29 Février 1956, soit pendant 19 jours, / la Saône, dans la traversée de Chalon, a été complètement / prise par les glaces, avec un froid oscillant entre - 16° et - 6°

40Du 11 au 29 Février 1956, soit pendant 19 jours, / la Saône, dans la traversée de Chalon, a été complètement / prise par les glaces, avec un froid oscillant entre - 16° et - 6°

4122 août 1956 L'aménagement en parterres de la pointe de / l'Ile St Laurent, au pied de la tour du Doyenné, vient d'être terminé à la veille de la crue de la / Saône de fin Août/Septembre / 22 Août 1956

421ere moitié du 20e siècle Chalon sur Saône, sous marin Calypso" aux Chantiers Schneider

43Inondations de Janvier 1955 / Le Quai Gambetta

444e quart du 19e siècle Vue de Chalon-sur-Saône depuis les Granges-Forestiers

45Le Port-Villiers / 30 Novembre 1950

461959 Vue aérienne du bassin du Canal à Chalon-sur-Saône avant son comblement / Août 1959

472 mai 1951 Lancement du pont Jean Richard / 2 Mai 1951

48Du 11 au 29 Février 1956, soit pendant 19 jours, / la Saône, dans la traversée de Chalon, a été complètement / prise par les glaces, avec un froid oscillant entre - 16° et - 6°

49Inondations de Janvier 1955 / Le Quai Gambetta

501951 Essais du pont Jean richard, / Novembre 1951

5120 mars 1953 Commencement des travaux de la future usine Gardy (20 Mars 1953)

52Vers 1929 Sous-marin du type Circé, enradié sur un bateau-porteur

531er quart du 20e siècle Etablissements SCHNEIDER et Cie Chantiers de CHALON SUR SAONE / Le Submersible S.C. 3 avant son lancement

541er quart du 20e siècle CHALON-s-SAONE - Quai de la Saône près de la Sucrerie

5528 août 1944 Destruction du Pont des Dombes / par les Allemands, le 28 Août 1944

561930 Travaux du débarcadère de la "Centrale thermique"

571973 Futur Pont Sud sur la Saône : début des travaux en octobre 1973 / Vue prise de la rive droite ; la centrale Thermique

5822 janvier 1931 Travaux d'achèvement de l'usine thermique des "Forces-Motrices du Centre" / 22 janvier 1931

5922 janvier 1931 Travaux d'achèvement de l'usine thermique des "Forces-Motrices du Centre" / 22 janvier 1931

60vers 1900 CHALON-SUR-SAONE - Vue prise du Pont des Dombes

61Cygnes en famille

621er quart du 20e siècle I. CHALON-s-SAONE - Vue générale des Quais

631er quart du 20e siècle 90. CHALON-s-SAONE - Port de la Sucrerie

645 septembre 1944 Dans la nuit du 4 au 5 Septembre 1944, / les Allemands font sauter le pont St Laurent... et le pont Jean Richard

65Inondations de janvier 1955 / Le quai St Cosme

66Du 11 au 29 Février 1956, soit pendant 19 jours, / la Saône, dans la traversée de Chalon, a été complètement / prise par les glaces, avec un froid oscillant entre - 16° et - 6°

6714 novembre 1959 Grande rue St Cosme à la mi-novembre : / début de la démolition des / immeubles du côté sud / 14 Novembre 1959

6812 octobre 1959 Etat d'avancement des travaux de / comblement du Bassin du Canal / à la date du 12 Octobre 1959 / Quai Michelet

69Inondations de Janvier 1955 / Vue prise en direction du Nord / l'Ile St Laurent / les quartiers du Centre, la prairie Ste Marie

70Inondations de Janvier 1955 / Vues prises en direction de l'Est

71Inondations de Janvier 1955 / Vue prise en direction du Sud-Ouest, / le faux-lit, la Genise, l'Ile St laurent, / les usines de la S.F.A.C., la boucle de la Saône

72La Saône en crue, et les travaux de / démolition du pont napoléon / 1er Décembre 1950

7325 septembre 1950 Travaux d'aménagement de la tête de / pont Jean Richard, côté canal / 25 septembre 1950

74Inondations de Janvier 1955 / Le Quai Gambetta

7513 mars 1951 Lancement du nouveau / pont Jean richard / 13 Mars 1951

76La Saône en crue / 1er Décembre 1950

77Inondations de Janvier 1955 / Quai Gambetta

78Inondations de Janvier 1955 / Le Quai Gambetta

79Inondations de Janvier 1955 /Le Quai des Messageries

80Avant 1856 Le Quai de la navigation à Chalon-sur-Saône

81Le Quai Gambetta / 30 Novembre 1950

82La Saône est bloquée par les glaces ! 24 Janvier 1933

834 mars 1952 Essais du bateau-pompe "Pythéas", / construit par les "Ateliers et Chantiers Navals de Chalon, et destiné au port de Marseille / 4 Mars 1952

84Le Port-Villiers et le Quai des Messageries / 30 Novembre 1950

85Le Port-Villiers / 30 Novembre 1950