All images, graphics, code, software and other content used on or incorporated into this website are subject to intellectual property rights held by or licensed to The TOURIST OFFICE od Chalon/ Saône

The website is operated by Florence Capelli, Executive Director

The website is maintained and hosted by RACCOURCI AGENCE WEB

18 boulevard Lyautey
Tél. : 05 46 28 17 17


The user of this website aknowledged having the necessary means to allow access and use this website. The user has to ensure that none of his computer equipment does not contained any computer virus and that it is fully operational.

The user acknowledged he had been informed that this website is accessible 24/24 hours et 7/7 days, except on exceptional occurrence, difficulties with the networks of communication or technic difficulties.

For maintenance purposes, the Tourist Office of Chalon / Saône could interrupt the website and would strive to notify it to the users.

In accordance with the law article of the 6th of January 1978 relative to computer, to the files and liberties, the Data name specific’s  automated processing was declared to the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL)


The user is informed, in accordance with article 27 of the law "Informatique, fichiers et libertés" of 6 January 1978, that the optional information which he communicates by responding to the forms available on the To the Chalon-sur-Saône Tourist and Convention Bureau, responsible for processing, for administrative and commercial management purposes, and, unless the latter is opposed, to the other companies in the group Partner companies of the Office of Tourism and Congresses of Chalon-sur-Saône ".

The user is informed that he has the right to access and rectify all personal data concerning him by writing to the Office of Tourism and Congresses of Chalon-sur-Saône.


The general structure, as well as software, text, images animated or not its know-how, and all other elements composing the site are the exclusive property of the Office of Tourism and Congresses of Chalon-sur-Saône.

Any total or partial representation of this site by any means whatsoever without the express authorization of the Chalon-sur-Saône Tourist and Convention Bureau is prohibited and constitutes an infringement punishable under Articles L.335-2 And the Code of Intellectual Property.

The same applies to the databases on the website which are protected by the provisions of the Intellectual Property Code transposing the European Directive of 11 March 1996 on the legal protection of databases, Chalon-sur-Saône Tourist Office is a producer.

Any user or visitor of the website can not put in place a hyperlink in the direction of this site without the express authorization and prior of the Office of Tourism and Congresses of Chalon-sur-Saône.